Con la Fundación Pablo Neruda

Facultad de Filosofía y Humanidades firma convenio para crear cátedra sobre poesía chilena

Filosofía y Humanidades firma convenio para crear cátedra de poesía

El miércoles 20 de mayo la Casa Museo La Chascona recibió a poetas, académicos, premios nacionales, autoridades y personalidades del mundo de las humanidades con el fin de concretar uno de los anhelos de nuestro Premio Nobel de Literatura: crear una instancia de cultivo y estudio de la poesía. Es así como la Fundación Pablo Neruda y la Facultad de Filosofía y Humanidades firmaron un convenio de cooperación para crear la Cátedra "Pablo Neruda sobre poesía chilena", iniciativa que tiene por fin instaurar un espacio de investigación, docencia, extensión y difusión de la poesía de Pablo Neruda, en particular, y de la poesía chilena en  general, favoreciendo el desarrollo de estas áreas y contribuyendo al incremento de la actividad académica y cultural.

La ceremonia estuvo presidida por el Decano de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Profesor Jorge Hidalgo Lehuedé; el Presidente del Directorio de la Fundación Pablo Neruda, Juan Agustín Figueroa; y el Vicerrector Académico de la Universidad de Chile, Profesor Iñigo Díaz. El maestro de ceremonias fue el Profesor del Departamento de Literatura, Manuel Jofré y entre los asistentes se encontraban autoridades y académicos de Filosofía y Humanidades, e integrantes del Directorio de la Fundación.

Al decir del Decano Jorge Hidalgo, la iniciativa de la Fundación Pablo Neruda es un importante gesto para el patrimonio cultural nacional, ya que "mantener una cátedra que esté invitando permanentemente a altas figuras de las letras a pensar y a dictar cursos en torno a Pablo Neruda, nos parece  una tarea de alta nobleza que nosotros aplaudimos". Señaló, además, que dedicarse o darle un espacio fundamental a los grandes académicos chilenos es una tarea que le compete a fundaciones como la de Neruda y a la Facultad de Filosofía y Humanidades, por lo que agradece a la Fundación y a los académicos del Departamento de Literatura que se suman en esta tarea de prolongar la memoria de Pablo Neruda, la investigación en torno al poeta y la contribución que necesariamente debe tener esta actividad con la docencia, "donde muchos de nuestros estudiantes se van a beneficiar con este aporte que se está haciendo hoy día".

Un seminario permanente

Por su parte, el Presidente del Directorio de la Fundación Pablo Neruda, Juan Agustín Figueroa, siente que la creación de esta cátedra contribuirá a saldar mínimamente la gran deuda que tenemos con el poeta chileno, ya que Pablo Neruda siempre se sintió un "hijo de la Universidad de Chile", y lo demostró siendo académico de la Facultad de Filosofía y Letras, en ese entonces, y donando sus tesoros más preciados: la colección de caracolas y su biblioteca personal. De este modo, en palabras de Figueroa, la cátedra no debe ser mirada sólo como un lugar de enseñanza, sino que "como un gran seminario permanente", es decir, como un semillero, ya que "de esta iniciativa se irán multiplicando otros géneros, otros talentos, para que la poesía chilena siga floreciendo".

Cabe mencionar que esta nueva cátedra será un impulso a la creación de seminarios y eventos afines que se constituirán como un nuevo canal de vinculación y coordinación con la sociedad civil y con instituciones extranjeras, regionales y nacionales. Además, durante este año entregarán dos becas para el desarrollo de tesis sobre la poesía de Neruda en el posgrado, tanto a nivel de magíster como de doctorado, y se financiará el viaje del Profesor Greg Dawes, de la Universidad del Estado de Carolina del Norte, autor del reciente libro sobre Neruda titulado "Verses againts the darkness" (Versos contra la oscuridad), para que visite la Facultad de Filosofía y Humanidades.

Asimismo, la firma del convenio de colaboración permitirá que durante el año 2010 se publiquen un conjunto de estudios sobre la poesía de Pablo Neruda como número especial de la Revista Chilena de Literatura, internacionalmente indexada.

La ceremonia finalizó con la participación del joven poeta Pablo Paredes, quien leyó una selección de poemas del Premio Nobel de Literatura. Para la ocasión se escogieron algunos poemas de la tercera etapa y final de la producción Nerudiana, desde 1958 en adelante, y en especial, de su poesía póstuma, entre los que se contaron "Del mar y las campanas", "Enigma para intranquilos", "Fábula de la sirena y los borrachos" y "Celebración".

Últimas noticias

Convocatoria al II Coloquio. Conversaciones Humberto Giannini

Convocatoria al II Coloquio. Conversaciones Humberto Giannini

A diez años del fallecimiento del filósofo chileno Humberto Giannini, la Universidad de Chile, la Universidad de Santiago y la Asociación Chilena de Filosofía convocan a participar de la segunda versión del Coloquio Conversaciones Humberto Giannini. En esta ocasión, se invita a académicos, investigadores y estudiantes a enviar propuestas que aborden directamente la figura y obra de Humberto Giannini, y/o que indaguen en temáticas que interesaron al autor. Envío de resúmenes y las hojas de presentación hasta el 31 de agosto.

Traducción de Hildegarda de Bingen realizada por María Isabel Flisfish

Se trata de «Sinfonía de la armonía de las revelaciones celestiales». La abadesa de Bingen es una de las mujeres más representativas de la Edad Media occidental, con una gran influencia en la historia de su tiempo. María Isabel Flisfisch, académica del Departamento de Filosofía, es profesora de latín y del seminario "Introducción a la traducción de textos latinos". Como reconocida latinista ha publicado traducciones de Aristóteles («Las Categorías»), Santo Tomás de Aquino («Cuestiones Disputadas. Acerca de lo malo»), Roberto Grosseteste («Acerca de la luz o del comienzo de las formas») y («Averroes Acerca de la felicidad del alma. De anima beatitudine»), entre otros.