Con la apertura de la exposición Corazones: ni una menos de Patricia Ruiz se inauguró el año académico del Cegecal

Exposición Corazones: ni una menos abre año académico del Cegecal

La Prof. Carolina González, directora del Centro de Estudios de Género y Cultura en América Latina, en la bienvenida a la inauguración del año de los programas de diploma y magíster en Estudios de Género y Cultura, destacando que “instalar en varios sentidos y formas una reflexión feminista en un lugar tan especial, significativo y vital como la biblioteca de nuestra Facultad, en un contexto de discusión sobre las Humanidades y los saberes feministas en las universidades, es algo importante”.  

En la apertura de la mesa, Tamara Vidaurrázaga, autora del libro Amores tempranos. Violencia en el pololeo en población adolescente y joven en Chile, abordó el tema del amor romántico y cómo “pensarlo desde el lugar de la cultura para entenderlo como algo que podemos transformar”. Rescatando las conversaciones que se dieron durante las movilizaciones feministas en los colegios acerca de la violencia sufrida por abuelas y madres apuntó a la capacidad de la actual generación de terminar con esto para que no pase a la siguiente generación.

Claudia Rodríguez, escritora y activista travesti y feminista, autora del libro Dramas pobres, actualmente es parte de la obra Vienen por mí. En su intervención tomó el tema de la violencia patriarcal que es transversal, incluso en su activismo travesti. “La violencia de género no me es extraña, no necesariamente porque me rodee, sino que me había sido extraña porque no la reconocía en mí”. Para Rodríguez, hacerse cargo, pasa por reconocerlo y “ponerlo sobre la mesa como parte de la reflexión travesti para problematizar porque hace bien, porque podría ampliar y ponernos en otros lugares”.

La escritora, crítica, investigadora y activista feminista, Gilda Luongo, habló sobre su vínculo con Patricia Ruiz y la invitación que le hizo para escribir en el proyecto del libro Corazones: ni una menos, para el que escribió textos en forma de cartas para dos mujeres muertas por femicidio: Cristal Muñoz Ampuero y Nicole Saavedra Bahamondes.

Patricia Ruiz, artista textil, activista feminista, ha exhibido Corazones: ni una menos desde el año 2016. A través del bordado se hace parte de la denuncia y lucha contra las violencias y asesinatos de mujeres. “Lo amoroso es un gran espacio de resistencia, una manera sencilla, no pretenciosa, pero contundente para hacer frente a este sistema que opera y profundiza lo individual. Como un aparato coercitivo de las relaciones personales que tiene como objetivo desinstalar las conexiones más profundas y contestatarias. El afecto nos debe mantener alerta. Todas las mujeres asesinadas fueron víctimas de alguien que en algún momento de sus vidas les dijo que las amaban”. En este sentido, señala que Corazones es un llamado de atención para cambiar la doctrina patriarcal.  

La inauguración también fue ocasión para la entrega de certificados a quienes cursaron la versión 2018 del diploma en Estudios de Género. La entrega estuvo a cargo de su coordinadora, Prof. Vanessa East.

Corazones soy yo

La Prof. Carolina González, directora del Centro de Estudios de Género y Cultura en América Latina, señala que esta exposición nos proyecta a palpitar junto a los corazones de mujeres víctimas de femicidio a través de la acción íntima-política del bordar. Puesto que la muerte interpela y afecta, nos impulsa a la urgencia feminista de no olvidar, de no silenciar, de resistir en/con la vida misma. Patricia nos hace un convite generoso: acompañar sus manos bordadoras de la vida para tramitar el dolor y el duelo de la muerte, para acariciar la vida de las mujeres, vida que se entrelaza con nuestras propias historias, experiencias, cuerpos que luchan contra la violencia patriarcal cotidian.

Esta octava instalación de Corazones: ni una menos es rozar suavemente estantes suspendidos, es hacer lectura en página de yute con caligrafía de hilos coloridos. Es escuchar susurros que desatan hablas femeninas y feministas. Es habitar una Biblioteca para mover y compartir saberes, no para su acumulación.

Patricia Ruiz cuenta que borda como acto político del cual brotan historias en común. Como las historias de Chile que también bordaba Violeta Parra: ideas que tenía que “expresar indispensablemente” en la fluidez de sus arpilleras.

Corazones: ni una menos es un latido inquietante, archivo vivo y celebratorio que dialoga con los espíritus de las mujeres asesinadas, archivo estético que le regresa vida a sus cuerpos. Este es un trabajo artístico de mantención de la vida, una labor memoriosa feminista que reúne recuerdos de mujeres que se abren al sentir de lo político y los afectos.

“Los corazones soy yo”, palabras de la propia Patricia respecto a su trabajo, hace eco con la frase de Julieta Kirkwood “el feminismo soy yo”, afectándonos a pensar el cuerpo del feminismo y la acción de velar nuestros dolores y goces desde una ética-estética vital.

Últimas noticias

Convocatoria al II Coloquio. Conversaciones Humberto Giannini

Convocatoria al II Coloquio. Conversaciones Humberto Giannini

A diez años del fallecimiento del filósofo chileno Humberto Giannini, la Universidad de Chile, la Universidad de Santiago y la Asociación Chilena de Filosofía convocan a participar de la segunda versión del Coloquio Conversaciones Humberto Giannini. En esta ocasión, se invita a académicos, investigadores y estudiantes a enviar propuestas que aborden directamente la figura y obra de Humberto Giannini, y/o que indaguen en temáticas que interesaron al autor. Envío de resúmenes y las hojas de presentación hasta el 31 de agosto.

Traducción de Hildegarda de Bingen realizada por María Isabel Flisfish

Se trata de «Sinfonía de la armonía de las revelaciones celestiales». La abadesa de Bingen es una de las mujeres más representativas de la Edad Media occidental, con una gran influencia en la historia de su tiempo. María Isabel Flisfisch, académica del Departamento de Filosofía, es profesora de latín y del seminario "Introducción a la traducción de textos latinos". Como reconocida latinista ha publicado traducciones de Aristóteles («Las Categorías»), Santo Tomás de Aquino («Cuestiones Disputadas. Acerca de lo malo»), Roberto Grosseteste («Acerca de la luz o del comienzo de las formas») y («Averroes Acerca de la felicidad del alma. De anima beatitudine»), entre otros.