Pregrado:

Taller de Elaboración de Proyectos Culturales destaca trabajos de gestión cultural desde las Humanidades

Destacamos proyectos de gestión cultural desde las Humanidades

Se trata de algunos de los proyectos realizados en el marco del Taller de Elaboración de Proyectos Culturales, los cuales han significado un gesto transformador y necesario. "Por primera vez se abre la puerta a explorar la noción ‘otra’ de cultura que se palpó en el proyecto liderado por la fuerza e impronta del Frente Popular. Esa es la noción de que cultura somos tod-s, la hacemos tod-s y la construimos tod-s, y aquellos que hemos aprendido otras y distintas herramientas sólo somos parte y trabajadores que facilitarían esa producción y reproducción multicultural”, señala la Prof. Romina Pistacchio Hernández, académica del Departamento de Literatura de la U. de Chile.

Este espacio se enmarca en la innovadora propuesta curricular del Departamento de Literatura de la Universidad de Chile, la cual da cuenta del complejo campo cultural dominado directa o tangencialmente por las viejas y nuevas élites, en un contexto socioeconómico y cultural controlado por las políticas públicas de los ministerios de Educación de la transición y en medio del juego de contorsiones que implica armonizar el escenario contingente, las tradiciones, y las novedades

En este sentido, la Prof. Pistacchio explica que nuestras y nuestros estudiantes pueden actuar, producir, reproducir e intervenir la cultura de manera crítica y reflexiva desde una sólida formación disciplinaria, por ejemplo, con la producción o creación de proyectos culturales. “La alternativa que implica la inclusión de la ‘gestión cultural’ involucra cierta noción de cultura que la abre a otros espacios inesperados, inexplorados o incluso desdeñados por la ‘ciudad letrada’ al menos en los últimos cincuenta años”. 

La universidad, advierte, se había restringido al fortalecimiento del área de ‘extensión’ como forma de ‘integrar’ el saber producido en la academia en la sociedad civil. Sin embargo, esa orientación brota desde una idea que quizás naturalizamos y se halla incrustada muy profundo en nuestros inconscientes neoliberales: la de que, así como los bienes y el patrimonio en ‘exceso’ brotarán copiosamente fuera del vaso, así también lo haría, en ‘algún momento’, la producción y la creación cultural.

Las humanidades y en particular la literatura, en este sentido se ponen servicio de transformar la vida de las personas, hacerlas más dignas y experimentadoras del placer y lo sublime, y aquell-s que hemos tenido acceso y beneficios de ciertos saberes y las estudiamos, ejercemos o producimos, deberíamos ponernos al servicio de esta democracia cultural. Sería imprescindible y urgente, entonces, que las humanidades y las herramientas que de ellas recogemos sean parte de la vida y de nuestra forma de ver y entender el mundo".

Este taller se ha convertido en la respuesta a esa necesidad de articular el escenario actual y la vida contingente (profesionalización de la carrera/disciplina) con los saberes y prácticas de las humanidades que no deben desaparecer, y el gesto del Departamento de Literatura se ha convertido en una rendija por la que se cuela una posible respuesta ante el fatídico sentimiento de acabamiento y extinción de las humanidades, o quizás de cómo las conocemos y ejercemos hasta hoy.

 

Últimas noticias

Convocatoria al II Coloquio. Conversaciones Humberto Giannini

Convocatoria al II Coloquio. Conversaciones Humberto Giannini

A diez años del fallecimiento del filósofo chileno Humberto Giannini, la Universidad de Chile, la Universidad de Santiago y la Asociación Chilena de Filosofía convocan a participar de la segunda versión del Coloquio Conversaciones Humberto Giannini. En esta ocasión, se invita a académicos, investigadores y estudiantes a enviar propuestas que aborden directamente la figura y obra de Humberto Giannini, y/o que indaguen en temáticas que interesaron al autor. Envío de resúmenes y las hojas de presentación hasta el 31 de agosto.

Traducción de Hildegarda de Bingen realizada por María Isabel Flisfish

Se trata de «Sinfonía de la armonía de las revelaciones celestiales». La abadesa de Bingen es una de las mujeres más representativas de la Edad Media occidental, con una gran influencia en la historia de su tiempo. María Isabel Flisfisch, académica del Departamento de Filosofía, es profesora de latín y del seminario "Introducción a la traducción de textos latinos". Como reconocida latinista ha publicado traducciones de Aristóteles («Las Categorías»), Santo Tomás de Aquino («Cuestiones Disputadas. Acerca de lo malo»), Roberto Grosseteste («Acerca de la luz o del comienzo de las formas») y («Averroes Acerca de la felicidad del alma. De anima beatitudine»), entre otros.