Campaña #MiPronombre

En diciembre de 2021 se publicó una nueva circular que permite que adolescentes trans deben ser tratados/as verbalmente por su nombre social para facilitar su integración y su uso cotidiano, “siempre y sin excepción”, así como utilizar uniforme y baños acordes a su género, lo que aplica para todos los colegios y liceos del país. De la misma forma, a pesar de no estar regulado para las Universidades, nuestra casa de estudios ha realizado distintos esfuerzos para incorporar los principios de la Ley de Identidad de Género a todos sus espacios institucionales. Con el objetivo de que todas las personas que integran nuestra comunidad puedan utilizar su nombre y pronombres que más les acomoden de acuerdo a su identidad de género, se han lanzado políticas como el Instructivo Mara Rita.

Este tipo de medidas buscan reforzar los principios de la integración y la inclusión, con el fin de eliminar todas las formas de discriminación arbitraria que impidan el aprendizaje y la participación de los, les  y las estudiantes. Toda persona tiene derecho a ser reconocida e individualizada por su identidad y expresión de género en los instrumentos públicos y privados que lo identifiquen. Lo mismo respecto de imágenes, fotografías, soportes digitales, datos informáticos o cualquier otro instrumento en que figure su identidad.

En la Universidad de Chile Respetamos el derecho a la identidad de todes

¿Qué son los pronombres?

Los pronombres son palabras que reemplazan al sujeto, nombre o sustantivo de la oración, tienen distintas formas, ya que dependen de la persona gramatical, el género y la cantidad. Es decir, estos pueden ser femeninos, neutros o masculinos y singulares o plurales para la mente. Es importante fijarse en los pronombres de las personas en tanto nos hablan directamente de la identidad de género de cada una, une o uno.

Algunos ejemplos de pronombres: Él, Ellos, La, Ella, Ellas,Le,Elle,Elles

Te invitamos a unirte a la Campaña #mipronombre 

 ¿Cómo puedo hacerme parte?

• Edita tu firma de correo electrónico incluyendo tu pronombre.

• Incorpora tu pronombre preferido a tu nombre en redes sociales.

• En presentaciones verbales incorpora tus pronombres. 

• TIPS: Preguntas que puedes hacer

  • ¿Qué pronombres usas?

  • ¿Cómo te gustaría que te llamara?

  • ¿Puedes recordarme qué pronombres te gustan?

  • Mi nombre es ________ y mis pronombres ________. ¿Y tú?

¡Únete! 

¿Qué es el lenguaje inclusivo? ¿Por qué utilizarlo? ¿Cómo incorporar su uso?

Es un fenómeno global utilizado sobre todo por jóvenes en sus redes sociales, por las personas y activistas de las diversidades sexuales y de género, y que ha ido avanzando en popularidad en tanto se comprende generalizadamente que las identidades de género van más allá del binarismo. Esto quiere decir que se reconoce la existencia y los derechos de mujeres, hombres y personas no-binarias por igual. No es sólo un cambio de vocal, implica reconocernos y avanzar en pos de la eliminación de los estereotipos de género y no discriminación.

 La lengua es dinámica, avanza y es independiente de las normas que le impongan por más que existan instituciones y organismos oficiales que se rijan por la RAE. También en Instituciones de Educación Superior, y en Instituciones públicas de Argentina, Uruguay, etc se ha ido incorporando su uso en forma oral y escrita.

 Lo que busca la neutralidad de género en el lenguaje inclusivo, es brindarle lugar a la diversidad, más allá de las marcas lingüísticas del masculino y femenino.

¿Cómo Funciona? 

Tiene distintas modalidaes. Una de ellas es utilizar el neutro como generalizador. Para esto se reemplaza la letra que marca el género en las palabras que buscan ser universales: 

A O  E

Es decir: Todos  o Todas, se sustituye por: Todes

Así, se utiliza en lugar del masculino para referirse a grupos/personas donde hay más de una identidad de género y así reconocer la diferencia que existe dentro de los grupos humanos.

También se puede usar en específico. Esto significa que se utiliza para referirse a una o más personas, cuyo pronombre sea elle (neutro, personas no-binarias) o cuyos pronombres no se conozcan. Esto implica cambiar la A y la O a la E en todas aquellas palabras que tengan marca de género, como los adjetivos.

Cuando una palabra termine en una sílaba cuya consonante es la c ésta se convertirá en qu

Por ejemplo: simpático – simpátique   

                      médico – médique

Cuando una palabra termine en una sílaba cuya consonante es la g, ésta se convertirá en gu

Ejemplo: bióloga – biólogue 

                antropólogo - antopólogue

Sustantivos, adjetivos, modificadores y pronombres

Para mantener la coherencia dentro de una oración, los adjetivos y modificadores que le corresponden a un sustantivo, deben coincidir en género y número

Ejemplo: Los estudiantes matriculados

                Les estudiantes de primer año

Pronombres: Personales :  elle - elles

                        Demostrativos: este- ese - aquelles

                        Posesivos         : mie- tuye – suye – mies – tuyes - suyes

                        Indefinidos : misme – une – ningune - algune – tode 

                                             mismes – unes – ningunes – algunes - todes