VIII Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana

JALLA 2008 espera recibir a más de tres mil asistentes

JALLA 2008 espera recibir a más de tres mil asistentes.

Desde el lunes 11 al viernes 15 de agosto se desarrollará en nuestro país la octava versión de las Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericanas (JALLA) organizada por el Centro de Estudios Culturales Latinoamericanos (CECLA) de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile.

Esta vez, el tema central que los convocará será “Latinoamericanismo y Globalización” y se presentarán alrededor de 700 ponencias, cinco conferencias magistrales, algunas lecturas poéticas y representaciones teatrales que tendrán lugar en el Salón de Honor de la Casa Central de nuestra Universidad (Av. Libertador Bernardo O’Higgins Nº 1058, Santiago). Por otra parte, se realizará una exposición y venta de libros con la participación de editoriales chilenas e internacionales en el Centro Cultural Estación Mapocho (Plaza de la Cultura s/n, Estación de Metro Cal y Canto).

Respecto a la participación en las jornadas, se encuentran confirmadas grandes figuras internacionales que se encargarán de las conferencias magistrales. De la Universidad de Yale (Estados Unidos) vendrá Rolena Adorno, de la Universidad de Postdam (Alemania) contaremos con la presencia de Ottmar Ette, de la Universidad Mayor de San Andrés (Bolivia) asistirá Guillermo Mariaca, de la Universidad de Santiago de Chile, expondrá Ana Pizarro y finalmente de la Universidad de Sao Paulo (Brasil) nos visitará Roberto Schwarz.

Cabe destacar que se ha conformado un equipo multidisciplinario de académicos y alumnos de pre y postgrado para la organización del evento liderados por el Director del CECLA, el Profesor Grinor Rojo. Asimismo, cuentan con la colaboración del Departamento de Literatura de nuestra Facultad, de la Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Católica de Chile, del Departamento de Literatura de la Universidad Alberto Hurtado y del Doctorado en Estudios Americanos de la Universidad de Santiago de Chile. Además, acaban de adjudicarse el Fondo del Libro y concretaron el patrocinio y auspicio del Consejo Nacional de la Cultura y la Artes, sin olvidar que cuentan también con un proyecto MECESUP y la ayuda del Convenio Andrés Bello.

Finalmente, la asistencia a estas jornadas y a la exposición y venta de libros es absolutamente gratuita, abierta a todo el público interesado en pensar América Latina en JALLA 2008.

Más información en http://ww.jalla2008.uchile.cl

Últimas noticias

Convocatoria al II Coloquio. Conversaciones Humberto Giannini

Convocatoria al II Coloquio. Conversaciones Humberto Giannini

A diez años del fallecimiento del filósofo chileno Humberto Giannini, la Universidad de Chile, la Universidad de Santiago y la Asociación Chilena de Filosofía convocan a participar de la segunda versión del Coloquio Conversaciones Humberto Giannini. En esta ocasión, se invita a académicos, investigadores y estudiantes a enviar propuestas que aborden directamente la figura y obra de Humberto Giannini, y/o que indaguen en temáticas que interesaron al autor. Envío de resúmenes y las hojas de presentación hasta el 31 de agosto.

Traducción de Hildegarda de Bingen realizada por María Isabel Flisfish

Se trata de «Sinfonía de la armonía de las revelaciones celestiales». La abadesa de Bingen es una de las mujeres más representativas de la Edad Media occidental, con una gran influencia en la historia de su tiempo. María Isabel Flisfisch, académica del Departamento de Filosofía, es profesora de latín y del seminario "Introducción a la traducción de textos latinos". Como reconocida latinista ha publicado traducciones de Aristóteles («Las Categorías»), Santo Tomás de Aquino («Cuestiones Disputadas. Acerca de lo malo»), Roberto Grosseteste («Acerca de la luz o del comienzo de las formas») y («Averroes Acerca de la felicidad del alma. De anima beatitudine»), entre otros.