En el Salón Domeyko

Centro de Estudios Judaicos celebra 40 años

Centro de Estudios Judaicos celebra 40 años

El  Centro de Estudios Judaicos de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile, celebra sus  primeros 40 años de existencia y el Seminario de Religión y Cultura que se realiza en este Centro celebra sus primeros 30. Es por eso que celebrará con toda la comunidad académica y estudiantil el viernes 12 del presente mes en una ceremonia que tendrá lugar en el Salón Domeyko de la Casa Central de la Universidad de Chile.

 

En palabras de su Directora, la Profesora Ana María Tapia-Adler, a través del tiempo, el CEJ ha intentado, responsablemente, cumplir la misión que la Universidad les encomendó: fortalecer el conocimiento en pro de la transmisión y preservación de los valores históricos, culturales y éticos del pueblo judío a través de la docencia, extensión,  investigación y publicaciones. Señala, además, que "en este largo recorrido hemos desarrollado  un trabajo constante colaborando con distintas instancias de la Sociedad Chilena y también de la Comunidad Judía. La travesía  se ha visto facilitada gracias al apoyo  de  nuestra Casa de Estudios, de la Facultad de Filosofía y Humanidades y de colegas y amigos que han interactuado con nosotros en estos largos años"

 

El Centro de Estudios Judaicos ha acercado el conocimiento del mundo hebreo a jóvenes y adultos que no pertenecen a la Comunidad Judía, lo  cual  ha contribuido a avanzar en tolerancia, paz y armonía. La riqueza del judaísmo es parte de la riqueza de Chile, por lo cual su enseñanza en una Universidad pluralista como la nuestra ha sido  una tarea emprendida con alegría y responsabilidad.

 

Es tiempo de celebrar mirando hacia el futuro, y en esa celebración estaríamos felices  de contar con su presencia.  Como cantó el poeta judeo español Hasday ben Saprut:  “No duermas, bebe vino viejo/ …/ bebamos entre arriates rodeados de azucenas,/ alejemos las penas con panegíricos,/ comamos dulces, manjares, apuremos las jarras,/ seamos cual gigantes y vaciemos las crateras”.

 

Últimas noticias

Convocatoria al II Coloquio. Conversaciones Humberto Giannini

Convocatoria al II Coloquio. Conversaciones Humberto Giannini

A diez años del fallecimiento del filósofo chileno Humberto Giannini, la Universidad de Chile, la Universidad de Santiago y la Asociación Chilena de Filosofía convocan a participar de la segunda versión del Coloquio Conversaciones Humberto Giannini. En esta ocasión, se invita a académicos, investigadores y estudiantes a enviar propuestas que aborden directamente la figura y obra de Humberto Giannini, y/o que indaguen en temáticas que interesaron al autor. Envío de resúmenes y las hojas de presentación hasta el 31 de agosto.

Traducción de Hildegarda de Bingen realizada por María Isabel Flisfish

Se trata de «Sinfonía de la armonía de las revelaciones celestiales». La abadesa de Bingen es una de las mujeres más representativas de la Edad Media occidental, con una gran influencia en la historia de su tiempo. María Isabel Flisfisch, académica del Departamento de Filosofía, es profesora de latín y del seminario "Introducción a la traducción de textos latinos". Como reconocida latinista ha publicado traducciones de Aristóteles («Las Categorías»), Santo Tomás de Aquino («Cuestiones Disputadas. Acerca de lo malo»), Roberto Grosseteste («Acerca de la luz o del comienzo de las formas») y («Averroes Acerca de la felicidad del alma. De anima beatitudine»), entre otros.