5, 6 y 7 de agosto:

Universidad de Chile celebrará encuentro internacional que aborda la experiencia de la nueva Constitución

Encuentro abordara la experiencia de la nueva Constitución
La Nueva Constitución de Chile: una experiencia transformadora para los pueblos del mundo

El encuentro espera aportar a la reflexión y el diálogo sobre proceso constituyente como un  desafío transformador para los pueblos del mundo y en relación con su potencia transformadora del modelo actual, aportando a políticas democráticas, de cuidado, de justicia, de convivencia solidaria y buen vivir, de nuevas relaciones sociedad-naturaleza, de equidad de géneros y de plurinacionalidad. 

“Hemos querido realizar este encuentro con el objetivo principal de valorar, de manera común, los aportes que el proceso constituyente, suponen para los agenciamientos de diversos pueblos del mundo y, en particular, los aprendizajes y desafíos que impone a las luchas por la democracia en el marco latinoamericano. Hemos hecho la opción de reunir a actores provenientes de la academia junto con activistas y representantes de movimientos sociales, porque el propio proceso generado en Chile ha implicado un diálogo horizontal y de alta profundidad que ha tenido como singularidad la mancomunión entre los desarrollos intelectuales, humanísticos y científicos, y las elaboraciones programáticas a las que ha arribado un vasto campo de organizaciones y movimientos sociales y ciudadanas que se ha manifestado de manera cada vez más amplia en nuestro país desde hace ya varias décadas”, señala la profesora Alejandra Bottinelli, académica organizadora y directora de Relaciones Internacionales de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la U. de Chile.

Para Olaf Kaltmeier, invitado internacional de la Universidad de Bielefeld, y director del Centro de Estudios Avanzados Latinoamericanos, CALAS y el Centro de Estudios Interamericanos, CIAS, de la Universidad de Bielefeld, “los movimientos sociales chilenos han demostrado que el debate constitucional no es cosa de tecnócratas y juristas, sino que es un proceso profundamente democrático. Para que este intercambio continúe más allá de las fronteras chilenas, son necesarias formas de diálogo, métodos horizontales de co-construcción del conocimiento, que además tiendan puentes entre la academia y otros campos de producción de conocimiento. Y creo que con este evento estamos trabajando precisamente en esto”.

Iván Saldías, activista de Movimientos sociales constituyentes, explica que es fundamental mantener un activismo internacionalista, que “tiene que ver con la necesidad de compartir información, experiencias y cómo se enfrentan los problemas en los distintos lugares del mundo. Sobre todo, desde la mirada y defensa de los derechos sociales, políticos y económicos”. 

La inauguración del encuentro tendrá lugar el viernes 5 de agosto a las 15.00 horas, de manera presencial, en el auditorio central de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile. Contará con la presencia de María Elisa Quinteros, ex presidenta de la Convención Constitucional de Chile, Tiare Aguilera, ex convencional constituyente de Rapa Nui, el Decano de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Raúl Villarroel, y Olaf Kaltmeier, representante de la Universidad de Bielefeld; así como con la presentación artística de los músicos Cristián Gallardo y Carola Contreras.

El encuentro abordará temáticamente el camino recorrido por el proceso constituyente; lecturas históricas sobre los debates y proyectos político-históricos, el posneoliberalismo en Chile, transformaciones en los modelos de desarrollo, los derechos de la naturaleza, los debates latinoamericanos sobre interseccionalidad y feminismos, las experiencias en el Cono Sur sobre interculturalidad y plurinacionalidad, el movimiento popular y las luchas de las y los trabajadores, las transformaciones científicas y culturales y las proyecciones políticas de la nueva institucionalidad. 

Este encuentro contará con la participación de especialistas internacionales como Alberto Acosta de la Universidad de Colonia/FLACSO Ecuador, Luis Bazán, Secretario General del Sindicato de Trabajadores de Vialidad, Córdoba, Argentina, Ulrich Brand de la Universidad de Viena, Claudia Briones de la Univesidad Nacional de Río Negro/CONICET, David Arias de la Universidad de Costa Rica, Olaf Kaltmeier de la Universidad de Bielefeld/CALAS y Mara Viveros de la Universidad Nacional de Colombia.

Junto a este grupo las y los ex convencionales constituyentes María Elisa Quinteros, Tiare Aguilera, Bastián Labbé, Vanessa Hoppe, Elisa Giustinianovic, Manuela Royo, Alondra Carrillo, Bárbara Sepúlveda y Beatriz Sánchez.  

Académicas, académicos, músicos, artistas, intelectuales y representantes de movimientos y organizaciones sociales como la Coordinadora 8M, Fundación SOL, Organizando TransDiversidades-OTD, el Sindicato Logística Wallmart, Agrupación de Proyectos Habitacionales (APH) de La Pintana y la Asociación de Investigadores en Artes y Humanidades completan el diverso programa del encuentro.

Últimas noticias

Convocatoria al II Coloquio. Conversaciones Humberto Giannini

Convocatoria al II Coloquio. Conversaciones Humberto Giannini

A diez años del fallecimiento del filósofo chileno Humberto Giannini, la Universidad de Chile, la Universidad de Santiago y la Asociación Chilena de Filosofía convocan a participar de la segunda versión del Coloquio Conversaciones Humberto Giannini. En esta ocasión, se invita a académicos, investigadores y estudiantes a enviar propuestas que aborden directamente la figura y obra de Humberto Giannini, y/o que indaguen en temáticas que interesaron al autor. Envío de resúmenes y las hojas de presentación hasta el 31 de agosto.

Traducción de Hildegarda de Bingen realizada por María Isabel Flisfish

Se trata de «Sinfonía de la armonía de las revelaciones celestiales». La abadesa de Bingen es una de las mujeres más representativas de la Edad Media occidental, con una gran influencia en la historia de su tiempo. María Isabel Flisfisch, académica del Departamento de Filosofía, es profesora de latín y del seminario "Introducción a la traducción de textos latinos". Como reconocida latinista ha publicado traducciones de Aristóteles («Las Categorías»), Santo Tomás de Aquino («Cuestiones Disputadas. Acerca de lo malo»), Roberto Grosseteste («Acerca de la luz o del comienzo de las formas») y («Averroes Acerca de la felicidad del alma. De anima beatitudine»), entre otros.